Portada > Puerto de Entrada > Estados Unidos extiende requisitos de vacunación COVID-19 a viajeros que ingresan a través de puertos terrestres

Estados Unidos extiende requisitos de vacunación COVID-19 a viajeros que ingresan a través de puertos terrestres

Extienden requisitos de vacunación COVID-19

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció que extenderá los requisitos temporales del Título 19 y continuará requiriendo que los viajeros no estadounidenses que ingresen a los Estados Unidos a través de los puertos de entrada terrestres y terminales con México y Canadá deben estar completamente vacunados contra COVID-19 y proporcionar prueba de vacunación relacionada si es solicitada. Estos requisitos seguirán aplicándose a los viajeros fuera de los Estados Unidos que viajen por razones esenciales y no esenciales, y no se aplicarán a los ciudadanos estadounidenses, ni a los residentes permanentes legales.


Estos requisitos se ampliaron en consulta con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y varias otras agencias federales. Según los CDC, las vacunas siguen siendo la medida de salud pública más efectiva para proteger a las personas de enfermedades graves o la muerte por COVID-19, retrasar la transmisión de COVID-19 y reducir la probabilidad de que surjan nuevas variantes de COVID-19.


“La Administración Biden-Harris se compromete a proteger la salud pública al tiempo que facilita el comercio y los viajes legales, lo cual es esencial para nuestra seguridad económica”, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas.“Es por eso que, después de consultar con los CDC y otras agencias federales, el DHS seguirá exigiendo que las personas no estadounidenses que ingresen a los Estados Unidos a través de los puertos de entrada terrestres y las terminales de ferry estén completamente vacunadas contra el COVID-19 y proporcionen la prueba de vacunación correspondiente."


Los viajeros no estadounidenses que ingresan a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres y terminales de ferry, ya sea por razones esenciales o no esenciales, deben:



No se requiere la prueba de COVID-19 para ingresar a los Estados Unidos a través de un puerto de entrada terrestre o terminal de ferry.


La continuación de estos requisitos ayuda a proteger la salud y la seguridad tanto del personal en la frontera como de otros viajeros, así como de las comunidades de destino de los Estados Unidos y garantiza que las medidas de salud pública que rigen los viajes terrestres se alineen con las que rigen los viajes aéreos internacionales entrantes. DHS monitoreará de cerca todas las circunstancias relevantes, incluido el efecto de estos requisitos, y puede modificar o rescindir los requisitos en cualquier momento. Este anuncio no afecta los requisitos para entrar a los Estados Unidos por vía aérea.


Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas filas, se alienta a los viajeros que llegan o parten de los puertos de entrada por aire, tierra o mar a utilizar las aplicaciones móviles Simplified Arrival o Mobile Passport Control, que utilizan tecnología de comparación facial para un procesamiento más rápido. Los no ciudadanos documentados también pueden solicitar y administrar sus I-94 a través de la aplicación móvil CBP OneTM, un portal único para acceder a las aplicaciones y servicios móviles de CBP.


Por otro lado como resultado de una orden judicial, con vigencia inmediata y a desde el 18 de abril de 2022, la orden de los CDC del 29 de enero de 2021 que exige máscaras en los medios de transporte público y en los centros de transporte ya no está vigente. Por lo tanto, CDC no hará cumplir la Orden. Los CDC continúan recomendando que las personas usen máscaras en entornos de transporte público en interiores.








Última Actualización: Abril 22 de 2022
Fuente: El Departamento de Seguridad Nacional (DHS)

Comparta este articulo en:





Estos artículos también te pueden interesar:

Amplían requisitos ESTA para viajeros del Programa de Exención de Visa




A partir del 1 de octubre de 2022, de acuerdo con una regla final provisional (IFR), los viajeros que ingresen...



Reapertura de los Centros de Inscripción NEXUS/FAST en Estados Unidos




Los centros de inscripción NEXUS y US/Canadá FAST en los Estados Unidos reabrirán el 19 de abril de 2022...