Estados Unidos publica guía actualizada sobre las adjudicaciones de Visas T
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha publicado en el Manual de Políticas de USCIS una guía actualizada y abarcadora sobre la adjudicación de las solicitudes de estatus T de no inmigrante (o visas T) presentadas por víctimas de la trata de personas, que incluye una aclaración de cómo los solicitantes demuestran elegibilidad.
La guía de política (PDF, 339.32 KB) aclara el requisito de elegibilidad de presencia física, la exención por edad del requisito de cumplir con las peticiones de las agencias del orden público y cómo la agencia evalúa los reclamos de servidumbre involuntaria.
La guía reduce las barreras para víctimas de la trata de personas que no son ciudadanos, de conformidad con la intención de la Ley de Prevención de la Trata de Personas y la Violencia de 2000.
A continuación la traducción no oficial de guía de política, si desea aquí puede consultar el documento oficial
El Congreso promulgó Ley de Protección a Víctimas de Trata de Personas y Violencia (TVPA), para proteger a las víctimas de la trata de personas. La condición de no inmigrante T, (comúnmente conocida como “visa T” tiene el doble propósito de proteger a las víctimas no ciudadanas de la trata y fortalecer la capacidad de las fuerzas del orden para investigar y enjuiciar los actos contra la trata de personas.
El estatus de no inmigrante T está disponible para los no ciudadanos víctimas de una forma grave de trata de personas que se encuentran físicamente en los Estados Unidos o en un puerto de entrada a causa de la trata ,y han cumplido con las solicitudes razonables de asistencia de las fuerzas del orden (a menos que sean menores de 18 años o no puedan cooperar debido al trauma sufrido), sufrirían dificultades extremas que implican un daño inusual y grave al ser expulsados de los Estados Unidos, y son admisibles en los Estados Unidos o califican para una exención.
Estas orientaciones, contenidas en los volúmenes 3 y 9 del Manual de Políticas, entran en vigor inmediatamente y sustituyen al capítulo 39.2 del Manual de Campo del Adjudicador y a los memorandos de política relacionados. Las orientaciones contenidas en el Manual de Políticas son determinantes y sustituyen a cualquier orientación anterior relacionada.
Aspectos destacados de la política
- Proporciona una orientación completa sobre los requisitos de elegibilidad, las normas probatorias, la carga de la prueba, las determinaciones de admisibilidad, las consideraciones de viaje y las protecciones de confidencialidad para los solicitantes de estatus de no inmigrante T.
- Aclara que la exención basada en la edad para el requisito de cumplir con las solicitudes razonables de asistencia de la aplicación de la ley se aplica sobre la base de la edad de la víctima en el momento de la victimización.
- Explica cómo USCIS evalúa la conexión entre la victimización original y la presencia continua del solicitante en los Estados Unidos al evaluar el requisito de elegibilidad de presencia física.
- Aclara cómo USCIS evalúa las reclamaciones de servidumbre involuntaria, incluyendo las condiciones de servidumbre inducidas por la violencia doméstica, así como la victimización que puede ocurrir durante un acuerdo de contrabando voluntario.
- Aclara cómo el USCIS define el término "albergar", una acción enumerada en la definición federal 4 de forma grave de tráfico de personas.
- Explica que USCIS está adoptando la decisión emitida por el Noveno Circuito en Medina Tovar v. Zuchowski, un caso que involucra la adjudicación de peticiones para el estatus de no inmigrante U, para su aplicación a nivel nacional en la adjudicación de solicitudes para el estatus de no inmigrante T. Por lo tanto, al evaluar una relación de cónyuge o padrastro e hijastro entre el solicitante principal de no inmigrante T y un miembro de la familia que califica, USCIS evalúa si la relación existía en el momento en que la solicitud principal fue adjudicada favorablemente, en lugar de cuando se presentó la solicitud principal.
- Aclara que los no inmigrantes T principales que deseen ajustar su estatus pueden presentar su Registro de Llegada/Salida (Formulario I-94) que refleje su período de validez más reciente del estatus de no inmigrante T junto con su aviso de recepción de la Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus (Formulario I-485) como prueba de autorización de empleo durante 24 meses, a partir de la fecha de vencimiento del Formulario I-94, a menos que el Formulario I-485 sea denegado o retirado.
Adicional a lo anterior el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, ordenó a los componentes del DHS que incorporaran un enfoque centrado en las víctimas en todas las políticas, programas y actividades que rigen las interacciones del DHS con las víctimas del delito.
“El enfoque centrado en las víctimas es fundamental para el trabajo del Centro para la Lucha contra la Trata de Personas del DHS y para la lucha del Departamento contra todos los delitos que implican abuso y explotación graves”, dijo el Secretario Mayorkas. “Proteger, apoyar y respetar a las víctimas de la trata de personas no es solo lo correcto. También permite a las fuerzas del orden detectar, investigar y enjuiciar mejor a los autores de la trata de personas".
Además anunció una serie de nuevas iniciativas en todos los componentes para combatir la trata sexual y el trabajo forzoso:
- ICE HSI emitió una directiva subrayando la responsabilidad del personal de HSI de identificar y ayudar a las víctimas de delitos.
- El Centro para la Lucha contra la Trata de Personas (CCHT) lanzó un nuevo sitio web público en DHS.Gov/CCHT para reunir todos los recursos contra la trata de personas del DHS en un lugar de fácil acceso.
- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) anunció que, además de las siete Órdenes de Retención de Liberación (WRO) y dos Hallazgos ya emitidos en el año fiscal 2021 para proteger a los consumidores y empresas estadounidenses de bienes fabricados mediante trabajo forzoso, se esperan acciones de cumplimiento adicionales en los próximos días. Como parte de su misión de investigar y evitar que los bienes fabricados mediante trabajo forzoso ingresen al comercio de los Estados Unidos, CBP ha detenido 1,469 envíos que contienen casi $ 500 millones de bienes que se sospecha fueron fabricados mediante trabajo forzoso solo en el año fiscal 2021.
- Finalmente, la Campaña Azul del DHS continúa educando al público, las fuerzas del orden, las organizaciones no gubernamentales y otras partes interesadas a través de asociaciones, anuncios y redes sociales sobre los indicadores de la trata de personas y cómo denunciarlo.
