Gobierno de Estados Unidos extiende TPS hasta Octubre de 2021
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) extenderá la validez de ciertos documentos relacionados con el Estatus de Protección Temporal (TPS) (Formularios I-766, Documentos de Autorización de Empleo (EAD); Formularios I-797, Notificación de Acción; y Formularios I-94, Registro de Entrada/Salida) hasta el 4 de octubre de 2021, para los beneficiarios bajo las designaciones de TPS de El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua y Sudán, siempre que dichos beneficiarios afectados se mantengan elegibles a TPS de manera individual. Los beneficiarios bajo estas designaciones también pueden solicitar nuevos EAD, si así lo desean, de acuerdo a los procedimientos establecidos en la notificación del Registro Federal del 9 de diciembre de 2020.
De otra parte el secretario interino de Seguridad Nacional, Chad F. Wolf, extendió la designación de Sudán del Sur al Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses, hasta el 2 de mayo de 2022. Por lo tanto no pague por ningún formulario hasta que USCIS actualice la información oficial sobre reinscripciones en esta página web.
Reordemos tambien que el secretario en funciones del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), ha extendido la designación al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para Somalia por 18 meses adicionales, hasta el 17 de septiembre de 2021. Por lo tanto no o pague por o presente ningún formulario hasta que USCIS actualice la información oficial de reinscripción en este sitio web.
La cancelación de los TPS de Nepal y Honduras no entrará en efecto hasta nuevo aviso, según requerido por la estipulación aprobada por la corte en el caso Bhattarai v. Nielsen, No. 19-cv-731 (N.D. Cal). USCIS extenderá la validez de la documentación apropiada relacionada a TPS (Documentos de Autorización de Empleo, Formularios I-797, Notificación de Acción, y Formularios I-94, Registro de Entrada/Salida) para beneficiarios elegibles del TPS de Honduras y el TPS de Nepal, como lo ha hecho para los beneficiarios de TPS en el caso Ramos v. Nielsen, No. 18-cv-01554 (N.D. Cal), el cual impugnó las cancelaciones de TPS para El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán.
Aunque el 14 de septiembre de 2020, en el caso Ramos et. al, v. Wolf, et. al., Núm. 18-16981 (9no Cir. 14 de septiembre de 2020), un panel del Tribunal Federal de Apelaciones para el Noveno Circuito dejó sin efecto la orden judicial preliminar, el tribunal de apelaciones aún no ha emitido su directriz al tribunal de distrito para que esa determinación entre en efecto, por lo que la orden judicial permanece en vigor en este momento. Las cancelaciones de TPS para Honduras y Nepal tampoco entrarán en efecto mientras la orden judicial preliminar del caso Ramos permanezca en efecto, ya que presentan asuntos similares a los presentados en el caso Bhattarai.
Las fechas del Estatus de Protección Temporal por países son:
Estatus de Protección Temporal para Siria
- TPS Extendido hasta Septiembre 2022(Segun Orden David Pekoske Enero 29 de 2021)
- Residencia continua en EE.UU. desde 1 de agosto de 2016
- Presencia física continua en EE.UU. desde 1 de octubre de 2016
- Fecha de designación de TPS: 29 de marzo de 2012
- Fecha de nueva designación al TPS: 1 de agosto de 2016
Estatus de Protección Temporal para Sudán
- El TPS Continúa mientras el mandato judicial preliminar ordenado por la corte en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. 3 de octubre de 2018) permanezca vigente
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente hasta 4 de octubre de 2021
- Periodo de Reinscripción para Personas que ya Tienen TPS: Los actuales beneficiarios de TPS bajo la designación de Sudán no tienen que reinscribirse para mantener su TPS, siempre que se hayan reinscrito apropiadamente durante al menos uno de los siguientes periodos de reinscripción para su país 11 de octubre de 2017 hasta el 11 de diciembre de 2017 o 25 de enero de 2016 hasta el 25 de marzo de 2016
- Fecha de Residencia Continua en EE.UU. Desde: 9 de enero de 2013
- Presencia Física Continua en EE.UU. Desde 3 de mayo de 2013
- Fecha de Designación Inicial de TPS: 4 de noviembre de 1997
- Fecha de la Actual Designación de TPS: 9 de noviembre de 1999, 2 de noviembre de 2004, y 3 de noviembre de 2013
Estatus de Protección Temporal para Sudán del Sur
- El TPS Continúa Hasta el 2 de mayo de 2022
- Periodo de Reinscripción para Personas que ya Tienen TPS: 2 de noviembre de 2020 al 4 de enero de 2021
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta el 1 de mayo de 2021
- Fecha de Residencia Continua en EE.UU. Desde: 25 de enero de 2016
- Fecha de Designación al TPS: 3 de noviembre de 2011
- Designación a TPS vigente: 25 de enero de 2016
Estatus de Protección Temporal para Somalia
- TPS extendido hasta el 17 de septiembre de 2021
- Período de reinscripción para personas que ya tienen TPS: 11 de marzo al 11 de mayo de 2020
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Auto-Extendido hasta: 13 de septiembre de 2020
- Residencia continua en EE.UU. desde el 1 de mayo de 2012
- Presencia física continua en EE.UU. desde el 18 de septiembre de 2012
- Fecha de designación de TPS: 16 de septiembre de 1991
- Fechas de redesignación al TPS: 4 de septiembre de 2001 y septiembre de 2012
Estatus de Protección Temporal para Nicaragua
- El TPS Continúa mientras el mandato preliminar emitido por la corte en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. Oct. 3, 2018) permanezca vigente.
- Período de Reinscripción para las Personas que ya Tienen TPS: Los actuales beneficiarios de TPS bajo la designación de Nicaragua no tienen que registrarse para retener el TPS, siempre y cuando se hayan reinscrito apropiadamente en TPS durante uno de los siguientes periodos de reinscripción para su país: 15 de diciembre de 2017 hasta el 13 de febrero de 2018 o del 16 de mayo de 2016 hasta el 15 de julio de 2016
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta: 4 de octubre de 2021
- Residencia Continua en Estados Unidos Desde: 30 de diciembre de 1998
- Presencia Física Continua en Estados Unidos Desde: 5 de enero de 1999
- Fecha de Designación de TPS: 5 de enero de 1999
Estatus de Protección Temporal para Nepal
- TPS Continuará mientras el mandato preliminar emitido por la corte en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. 3 de octubre de 2018) permanece en vigor, o por alguna otra orden de la corte.
- El TPS de los beneficiarios actuales bajo la designación de Nepal seguirá vigente, siempre que los beneficiarios se hayan registrado a TPS apropiadamente durante por lo menos uno de los siguientes periodos de inscripción para su país. Si usted no se reinscribió durante al menos uno de los siguientes periodos de inscripción, debe presentar su solicitud ahora y explicar cuáles son sus motivos para presentar la solicitud tarde.
- Periodo de Inscripción para las Personas que ya Tienen TPS: 22 de mayo de 2018 hasta el 23 de julio de 2018 o 26 de octubre de 2016 hasta el 27 de diciembre de 2016
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta: 4 de octubre de 2021
- Residencia Continua en EE.UU. desde: 24 de junio de 2015
- Presencia Física Continua en EE.UU. Desde: 24 de junio de 2015
- Fecha de Designación al TPS: 24 de junio de 2015
Estatus de Protección Temporal para Honduras
- TPS Extendido hasta: Mientras los mandatos preliminares emitidos por los tribunales en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. 3 de octubre de 2018) y Saget, et al v. Trump, et al., Núm. 18-cv-01599 (E.D.N.Y. Apr 11, 2019), permanezcan vigentes.
- TPS para los actuales beneficiarios bajo la designación de Honduras, siempre que se hayan reinscrito apropiadamente durante los siguientes periodos de reinscripción para su país. Si usted no se reinscribió durante al menos uno de los siguientes periodos de reinscripción, debe presentar su solicitud y explicar sus razones de la presentación tardía.
- Período de reinscripción para las personas que ya tienen TPS: 16 de mayo de 2016 al 15 de julio de 2016
15 de diciembre de 2017 al 13 de febrero de 2018
5 de junio de 2018 al 6 de agosto de 2018
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) extendido automáticamente hasta: 4 de enero de 2021
- Residencia Continua en EE.UU. desde: 30 de diciembre de 1998
- Presencia Física Continua en EE.UU. desde: 5 de enero de 1999
- Fecha de Designación de TPS: 5 de enero de 1999
Estatus de Protección Temporal para Haití
- El TPS Continúa Hasta: Mientras el mandato preliminar emitidopor la corte en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. Oct. 3, 2018) permanezca vigente.
- Periodo de Reinscripción para Personas que ya Tienen TPS: 18 de enero de 2018 hasta el 19 de marzo de 2018
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente hasta: 4 de octubre de 2021
- Fecha de Residencia Continua en EE.UU. Desde: 12 de enero de 2011
- Presencia Física Continua en EE.UU. Desde: 23 de julio de 2011
- Fecha de Designación Inicial de TPS: 21 de enero de 2010
- Fecha de la Actual Designación de TPS: 23 de julio de 2011
Estatus de Protección Temporal para El Salvador
- TPS continuará hasta: Mientras la orden judicial preliminar emitida por el tribunal en Ramos, et al v. Nielsen, et al., No. 18-cv-01554 (N.D. Cal. Oct. 3, 2018) permanezca vigente.
- Período de Reinscripción para Personas que ya Tienen TPS: Los beneficiarios actuales bajo la designación de TPS de El Salvador no tienen que reinscribirse para retener el TPS, siempre y cuando se hayan reinscrito durante uno de los siguientes periodos de reinscripción 18 de junio de 2018 al 19 de marzo de 2018 o 8 de julio de 2016 al 6 de septiembre de 2016
- Documento de Autorización de Empleo extendido Automáticamente hasta el 4 de octubre de 2021
- Residencia Continua en EE.UU. desde: 13 de febrero de 2001
- Presencia Física Continua en EE.UU. desde: 9 de marzo de 2001
- Fecha de Designación de TPS: 9 de marzo de 2001
Estatus de Protección Temporal para Yemen
- TPS designado hasta el 3 de septiembre de 2021
- Periodo de reinscripción para las personas que ya tienen TPS: 2 de marzo de 2020 hasta el 1 de mayo de 2020
- Documento de Autorización de Empleo (EAD) extendido automáticamente hasta: 30 de agosto de 2020
- Residencia continua en EE.UU. desde: 4 de enero de 2017
- Presencia física continua en EE.UU. desde: 4 de marzo de 2017
- Fecha de designación al TPS: 3 de septiembre de 2015
- Fecha de redesignación al TPS: 4 de marzo de 2017
