Portada > Información General de Solicitudes de Residencia > Estados Unidos Emite Actualizaciones En La Recopilación De Datos Biométricos

Estados Unidos Emite Actualizaciones En La Recopilación De Datos Biométricos

 Servicios Biométricos

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos anuncio actualizaciones de su Manual de Políticas en relación a la disponibilidad de servicios de biometría móvil y período de validez de las exenciones de huellas digitales.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) requiere datos biométricos de las personas que presentan peticiones y solicitudes de ciertos beneficios de inmigración. USCIS utiliza datos biométricos para verificar la identidad, producir documentos seguros y realizar las verificaciones de antecedentes penales y de seguridad nacional requeridas. En general, los datos biométricos son recopilados por cita previa en un Centro de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés).


Recolección, Uso y Almacenamiento De Información Biométrica.

(a) Uso de información biométrica.
Se le puede exigir a un individuo que envíe información biométrica por ley, reglamento, notificación del REGISTRO FEDERAL o las instrucciones del formulario aplicables al tipo de solicitud o si se requiere de acuerdo con 8 CFR 103.2 (b) (9). DHS puede recopilar y almacenar para uso presente o futuro, por medios electrónicos u otros, la información biométrica presentada por un individuo. El DHS puede usar esta información biométrica para realizar verificaciones de antecedentes y seguridad, adjudicar beneficios de inmigración y naturalización, y realizar otras funciones relacionadas con la administración y el cumplimiento de las leyes de inmigración y naturalización.

(b) Personas que residen en el extranjero.
Una persona que debe proporcionar información biométrica y que reside fuera de los Estados Unidos debe presentarse en un lugar designado por el DHS para que se recopile su información biométrica, ya sea por medios electrónicos o no electrónicos.


Servicios De Biometría Móvil

USCIS proporciona servicios de biometría móviles para personas con discapacidades o razones de salud que les impiden presentarse en persona. En otras circunstancias muy limitadas, sin embargo Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) puede, a su exclusivo criterio, proporcionar servicios de biometría móvil para aquellos que no pueden asistir a las citas programadas de ASC en persona.

Personas Bajo Custodia

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) no otorga solicitudes para recolectar datos biométricos de personas bajo custodia en instituciones correccionales. Los oficiales de USCIS y el personal contratado, por lo tanto, no viajan a cárceles, prisiones o centros de detención similares que no sean del DHS para realizar recolecciones biométricas para cualquier persona detenida o encarcelada (incluidos solicitantes, peticionarios, beneficiarios, derivados, patrocinadores u otros solicitantes, independientemente de su estado migratorio o país de ciudadanía). En el caso de una persona encarcelada, los oficiales de USCIS deben continuar siguiendo todas las regulaciones y procedimientos aplicables al emitir avisos de ASC a aquellos cuya apariencia se requiere para la recolección de datos biométricos. Por acuerdo intradepartamental, Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos

El USCIS generalmente no aprueba las solicitudes para reprogramar una cita biométrica por motivo de detención o encarcelamiento. La persona debe seguir los procedimientos enumerados en el aviso de cita biométrica para solicitar que se reprograme su cita.

Básicamente esta actualización aclara que USCIS no proporcionará servicios de biometría móvil en prisiones o cárceles a personas que no pueden asistir a su cita de ASC debido a encarcelamiento o detención.

Esta política aplica solo a personas que no se encuentren detenidos bajo la custodia de DHS. Para aquellos bajo custodia de DHS, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos continuará la recolección de datos biométricos.


Exenciones De Huellas Digitales

Una persona puede calificar para una exención del requisito de huellas digitales si no puede proporcionar huellas digitales debido a una afección médica, que incluye , entre otros, discapacidad, defectos de nacimiento, deformidades físicas, afecciones de la piel y afecciones psiquiátricas. Solo ciertos empleados de USCIS están autorizados a otorgar una exención de huellas digitales.

Un empleado de USCIS responsable de supervisar las huellas digitales de una persona puede otorgar la exención si se cumplen todos los siguientes requisitos:


Un empleado de USCIS no debe otorgar una exención si la exención se basa únicamente en las siguientes situaciones:


Si se otorga una exención de huellas dactilares, la exención es válida solo para la (s) aplicación (es) particular (es), petición (es) o solicitud (es) de beneficios que figuran en el aviso de ASC para el que se recopilan datos biométricos. La persona debe solicitar una exención de huellas digitales para cada solicitud individual, petición o solicitud de beneficio presentada posteriormente si la presentación posterior tiene un requisito de recolección de datos biométricos.

Una persona a la que se le otorga una exención de huellas digitales debe traer cartas de autorización de la policía local u otra documentación específica del formulario que cubra los períodos relevantes para la entrevista. Todas las cartas de autorización pasan a formar parte del registro. En los casos en que a la persona se le otorgue una exención de huellas digitales o tenga dos resultados de huellas digitales no clasificables, USCIS debe tomar una declaración jurada de la persona que cubre los períodos relevantes.

La decisión del USCIS de negar una exención de huellas digitales es definitiva y no puede ser apelada.

Para obtener más información, consulte la Guía de Políticas (PDF, 294 KB). Visite la página del Manual de Políticas para Comentarios para obtener más información sobre la revisión y los comentarios de parte del público interesado.







Última Actualización: Enero 31 de 2020
Fuente: Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS)

Comparta este articulo en: