En Estados Unidos, la nueva norma del Gobierno de Donald Trump que limita la posibilidad de los inmigrantes de bajos ingresos de recibir el estatus de residente permanente recibió numerosas críticas, tras lo cual, Ken Cuccinelli, director interino de Servicios de Ciudadanía e Inmigración, intentó defender la nueva política reescribiendo el emblemático poema de Emma Lazarus grabado sobre la Estatua de la Libertad. Esto fue lo que dijo Cuccinelli hablando con Rachel Martin, de la Radio Nacional Pública de Estados Unidos.
Rachel Martin: “¿Estaría de acuerdo con que las palabras de Emma Lazarus grabadas en la Estatua de la Libertad, ‘Dame a tus cansados, tus pobres’, son también parte de los valores estadounidenses?”.
Ken Cuccinelli: “Ciertamente lo son. Dame a tus cansados, tus pobres… que puedan valerse por sí mismos y que no se convertirán en una carga pública. Esa placa fue colocada en la Estatua de la Libertad casi al mismo tiempo que se aprobó la primera ley de carga pública. Un momento muy interesante”.